Ayudo a marcas a entender quiénes son, qué las hace diferentes y cómo construir una identidad más sólida, coherente y relevante — con más de una década de experiencia liderando marketing y marca.
I help brands get clear on who they are, what sets them apart, and how to build an identity that's stronger, more consistent, and more relevant — backed by over a decade leading marketing and brand strategy.
Soy Valeria Wainsztein, Licenciada en Publicidad con posgrado en Marketing Estratégico.
I'm Valeria Wainsztein, an advertising graduate with a postgraduate degree in Strategic Marketing.
Antes de fundar Beyond Branding en 2021, trabajé durante 10 años en marketing y comunicación a nivel corporativo: fui Coordinadora y luego Gerente de Marketing y Comunicación para cadenas hoteleras de lujo internacionales: W Hotels y NOI Hotels en Chile. También lideré la estrategia de marca y comunicación institucional de Marval O'Farrell Mairal, uno de los estudios jurídicos más grandes de Latinoamérica.
Before founding Beyond Branding in 2021, I spent 10 years in corporate marketing and communications: I was Coordinator and later Marketing and Communications Manager for international luxury hotel chains — W Hotels and NOI Hotels in Chile. I also led brand strategy and institutional communications for Marval O'Farrell Mairal, one of the largest law firms in Latin America.
Esa base me dio el expertise para articular estrategia con ejecución real: coordinar equipos, agencias, presupuestos y alianzas para que cada decisión de marca tuviera resultados concretos.
That foundation gave me the expertise to turn strategy into real execution: coordinating teams, agencies, budgets and partnerships so every brand decision delivered concrete results.
En 2021 decidí abrirme del mundo corporativo para dedicarme a ayudar a distintas marcas de retail y gastronomía a construir su identidad y posicionamiento — entre ellas mi propia marca de ropa interior y trajes de baño de lujo en Santa Teresa, Costa Rica, donde viví antes de regresar a Argentina.
In 2021 I stepped away from the corporate world to help retail and hospitality brands build their identity and positioning — including my own luxury lingerie and swimwear brand in Santa Teresa, Costa Rica, where I lived before moving back to Argentina.
Actualmente resido en Buenos Aires y a través de Beyond Branding pongo esa misma mirada al servicio de pymes y emprendedores, tanto nacionales como internacionales, que estén decididos a crecer con dirección.
I'm currently based in Buenos Aires, and through Beyond Branding I bring that same perspective to small businesses and entrepreneurs — both local and international — who are ready to grow with direction.
Cada marca llega en un momento distinto. Elegí el punto de partida que tenga sentido para el tuyo.
Every brand arrives at a different moment. Pick the starting point that makes sense for yours.
Actúo como tu Directora de Marketing externa: nos reunimos para resolver dudas concretas — una campaña, un lanzamiento, el menú de tu cafetería, tu web, tus redes o lo que necesites revisar — y salís de cada reunión con un plan de acción claro para ejecutar. Es la dirección de marketing que tu marca aún no tiene.
I act as your outsourced Marketing Director: we work through concrete challenges your brand runs into — a marketing campaign, a product launch, your café's menu, your website, your social media content strategy, or anything else that needs a second look — and you walk out of every meeting with a plan you can actually put into action. It's the marketing leadership your brand doesn't have yet.
Una revisión profunda de tu marca, tu comunicación y tu competencia. Recibís un documento con diagnóstico, FODA cruzado con matriz CAME, oportunidades priorizadas y recomendaciones claras y accionables para fortalecer tu posicionamiento en el mercado.
A deep review of your brand, your communications and your competitors. You get a document with a full diagnosis, a SWOT analysis cross-referenced with a CAME matrix, prioritized opportunities, and clear, actionable recommendations to strengthen your market position.
Una sesión 1:1 para resolver una problemática puntual de tu marca. Detectamos la causa real, definimos hacia dónde ir y salís con una acción concreta para aplicar ya mismo.
A 1:1 session to work through one specific issue with your brand. We identify the real cause, decide on a direction, and you leave with a concrete action to apply right away.
Capturas reales de las recomendaciones en mi perfil de LinkedIn — podés verificarlas vos misma/o.
Real screenshots of recommendations from my LinkedIn profile — you can verify them yourself. Shown here in their original Spanish.
Extraído directamente de mi perfil de LinkedIn — verificable en linkedin.com/in/valesztein
Taken directly from my LinkedIn profile — verifiable at linkedin.com/in/valesztein